Das ist nicht die Teilenummer vom RNS 310(setup Tast lange drücken), sondern von der Navi Karte.
Gemäß der Fehlermeldung hat dich der Verkäufer wohl gelinkt, die Karte war schon mal in einem anderen Radio(oder hast du die schon woanders probiert ?)
Das ist der "Kopierschutz", den VW damals eingebaut hat um mehrfache Verwendung in anderen Geräten zu verhindern.
Ist aber nicht das Problem, wenn du einen Kartenleser für SD Karten hast, könntest du das selber lösen. Einfach die Kartendaten hier aus dem Forum runterladen, draufkopieren und fertig.
Gruß
Frabusoft