Wenn Du die Karten schon einmal geupdatet hast, wirst Du sie wahrscheinlich nur noch benutzerdefiniert updaten können.
Du hast ja die Karten mit einem Aktivator freigeschaltet und der ist noch drauf. Enweder sind die Karten nachher automatisch aktiviert oder nicht.
Sollte die Karte nicht aktiviert sein musst Du den neuen Aktivator nehmen, dabei kann es dir aber mit hoher Wahrscheinlichkeit passieren, das die Meldung kommt, das der Aktivator schon installiert ist, obwohl die Karte geblockt ist, dann hilft nur noch ein Emergency Update.
Der sicherste und einfachste Weg ist, die neue Firmware aufzuspielen (dann ist nämlich die Aktivierung weg), die Karte upzudaten und anschließend zu aktivieren.
Das klappt dann auf jeden Fall!