Theoretisch geht das mit dem WLAN, wird nicht sauber funktionieren...
Besser wäre wenn du ein AVM Mesh-fähiges Gerät als zusätzlichen AP nutzt und ein Mesh-Net aufbaust.
Dann kann die Fritzbox und der AP gemeinsam aushandeln an welchem AP sich das Handy einwählt.
Mit unterschiedlichen Herstellern hatte ich bis jetzt nie wirklich Erfolg.