Bei Nutzung von openATV oder TeamBlue musst du dir den Zusatzfeed herunterladen, durch den u.a. auch der Softcambereich bei den Plugins hinzugefügt wird. In dem Bereich suchst du nach der Oscam smod und installierst diese. Deine HD04A wird in einen der Smartcardreader des Receivers gesteckt (ohne das CI+ Modul). Nach einem eventuell notwendigen Neustart sollte deine Karte schon einmal in dem Receiver funktionieren.
Danach geht es dann an den Client-Receiver, der ja über das Netzwerk auf die HD04A zugreifen soll.