Das Problem "Win10 und Freischalttools" hat nach meinem Wissen nichts mit dem Update-Stand deines Win10 zu tun, sondern mehr damit wie dieses Win10 auf deinen Rechner gelangt ist. Also "ab Werk" mit dem Rechnerkauf bzw. durch eine eigene saubere Neuinstallation oder über ein Win10-Upgrade ausgeführt auf einem Win7/8-Rechner. Im letzten Fall funktioniert das easyusetool_frontend_0520 i.d.R. nach wie vor unter dem "upgegradetem Win10" problemlos. In den beiden ersten Fällen hilft oft nur der Trick mit dem externen USB-Laufwerk (Stick, Speicherkartenleser, Festplatte oder eben wie von dir gemacht der TomTom selbst)