@Kind regards
puh, jetzt musste ich erstmal 2 seiten text lesen, und verarbeiten.
also:
natürlich spreche ich dir nicht deine kenntnisse zum erstellen einer funktionalen oscam ab.
wir beide sind lange genug dabei, um den jeweils anderen einschätzen zu können.
ich meinte das eigentlich so:
es ist für den DAU, laien oder wer/was auch immer, doch immer am einfachsten und sichersten,
eine oscam von dem jeweiligen image-feed und/oder support-team zu nehmen, weil gerätetechnisch explizit dafür gebaut und getestet.
jeder fühlt sich genötigt, dem TE seine selbstgebauten oscam's zu offerieren (was ja in spezial-fällen auch sinn macht),
oder ihm noch erklären zu wollen/müssen, wie man eine oscam selber baut ... was jedoch in den meisten fällen sinnbefreit ist.
das letztendlich eine libdvbcsa und eine oscam vom vti-support die lösung brachten, bestätigen meine(!) gedanken eigentlich auch.
(und das thema icam/SR bekommt er auch wieder gebacken, wenn er sich die neuen config's im webif näher anschaut!)
... und ja, auch im WSL laufen alle TC's aus dem S3 völlig schmerzfrei ... selftested mit Debian10+12