Ich würde sagen die Fritzbox hat einfach nicht genug Rechen Power um mehr Datendurchsatz zu erreichen.
Probier doch mal den OpenVPN Server auf nem PC/MAC laufen zu lassen und probier dann mal.
Wie ich schon zwei mal erwähnt habe hatte ich das auch schon auf einem PC Server am laufen mit dem Selben Resultat.. Die Fritzbox CPU Last geht übrigens auch nur auf 50% wenn 2 clients gleichzeitig downlaoden
jupp habe ich gestern gemacht.. MTU ist bei mir 1464 und mssfix 1424
habe gerade festgestellt das ich sowohl bei 2 clients als auch bei einem client immer 50% CPU Last an der Box habe.. Da die box eine Dual Core Box ist sagt die Logic das openVPN nur einen Core nutzt.. das erklärt auch das schnecken tempo. Hoffe mal das die Entwickler bald Multicore Unterstützung implementieren