BJ 2012 MJ 2013 mit vermutlich werkseitiger FW 4120 oder ist die 5274 die werkseitige FW ?
Da wurde vermutlich schon mal ein Update der FW gemacht, wenn du jetzt die 5274 drauf hast.
Ich würde da nicht lange herumfragen, welche FW besser ist und das wie erwähnt, selbst ausprobieren.
Nur so kannst du dir einen Überblick verschaffen, ob dich die Bugs stören oder eben nicht stören und ob diese Bugs bei dir bzw. deiner HW Version überhaupt auftreten.
Du darfst dich nicht von der höheren Versionsnummer ablenken lassen und im Glauben sein, je höher die Versionsnummer desto besser die Software. Dem ist leider nicht so und div. Bugs haben diese inoffiziellen bzw. modifizierten FW alle. Diese Versionen sind ja auch nicht auf dein Gerät\HW werkseitig ausgelegt und wurden nur darauf zugeschnitten, daß sie eben soweit mehr oder weniger störungsfrei auf deinem Gerät laufen sollte.
Erfahrungsgemäß und allgemein ist die FW 5238 für dein Gerät die Version, die eben die bessere Wahl wäre. Ist aber wie gesagt Geschmacksache. Laufen tut die 5238 genauso wie die 5274, soweit es eben modifizierte Versionen sind und sich nicht um die Originalversion handelt.
Voraussetzung bei dir ist aber, daß es sich bei deiner FW bereits um ein Update handelt. Sollte deine 5274 noch die werkseitige FW sein, würd ichs bei dieser belassen.