Kannst Dir auch mal den HP Compaq DC7900 USDT mit DualCore E8400 mit 2x3 GHz und 6MB Cache ansehen.
Hab ich hier in der Küche stehen mit 4GB Ram und nen 22 Zöller oben drauf.
Das Teil rennt wie Sau und reicht für eure Zwecke 4 mal.
Wenns etwas schneller gehen soll, dann der HP Compac Elite 8200 USDT mit nem i5 und 4x2,7 GHz und bis zu 8G Ram aufrüstbar.
Beide Mini-PCs besitzen einen VGA- sowie einen Displayport.
Den 7900 bekommt man bei Kleinanzeigen schon ab 50 €, den 8200er ab etwa 70 - 80 €.