Als erstes ein Hinweis, nie ein Online Update machen ;-)
Sonst hast nur ärger, da es ja He Clone Box ist.
Schalte mal die dreambox komplett aus, also mit dem Schalter hinten an der Box.
Dann steckt du ein Netzwerk Kabel in die dreambox welches am anderen Ende in einem Router steckt ( nicht dreambox zu PC)
Der Rechner bzw. Dein Pc sollte dann auch mit dem Router verbunden sein.
Jetzt den Einschaltknopf an der Dreambox gedrückt halten und die Box hinten wieder einschalten.
Den Einschaltknopf erst wieder los lassen wenn im Display STOP steht.
Kurz darauf erscheint eine IP auf dem Display, diese gibst du in deinem Browser ein und solltest dann eine Oberfläche von der dreambox sehen wo du unten auf Flaschen oder Firmware aufspielen oder so ähnlich klicken kannst.
Firmware auswählen und warten bis die anzeige 100% zeigt.
Schau das du das richtige Image nimmst für deine Clone.