Falls Du noch keine Lösung gefunden hast, such Dir im Forum den DNA-UPDATER und installiere ihn auf Deine Box. Danach kannst Du die Key Updates mit einem Knopfdruck gemütlich vom Sofa aus durchführen (aktive Internetverbindung der DB ist natürlich erforderlich.