AW: aufnahme über externe esata-festplatte
nochmal:
es gibt nur SATA-Platten
Ich gehe davon aus, dass du von einem externer Festplatte mit Gehäuse drum herum sprichst. Diese wird eine Einheit sein, d.h. du hast das Teil komplett so gekauft (Platte+Gehäuse). Wenn das so ist und es sich um ein USB-Gehäuse handelt, hast du daran auch keinen eSATA-Anschluß und kannst diese Platte (mit Gehäuse) auch nur per USB betreiben.
Wenn du sie Über eSATA an der Cooli betreiben willst, brauchst du ein Gehäuse, was zusätzlich zum USB-Anschluß auch einen eSATA Anschluß hat (dieses "e" steht für extern, das Kabel ist das gleiche, nur der Stecker unterscheidet sich von einem normalen SATA-Stecker), damit geht der Datentransfer über SATA, du brauchst aber zusätzlich 5V Spannung, da die Platte nicht wie bei USB bei eSATA nicht mit Spannung versorgt wird. Diese kannst du dir bei der Cooli direkt vom Board holen (weißer Stecker), mit einem 5V Netzteil oder per USB (was du nicht willst, da man dann die Strippe wieder vorne hat.) Du baust jetzt entweder deine Platte (wenn möglich) aus deinem Gehäuse aus und steckst sie in ein eSATA-Gehäuse (siehe Link) oder du kaufst dir eine externe eSATA Einheit (Platte+Gehäuse), ich weiß aber nicht, ob es das so gibt.
Die meisten kaufen sich eine SATA-Platte (die du ja schon hast) und ein eSATA-Gehäuse