Der Sky Q Receiver kann Unicable und, soweit ich weiß, sogar die Nachfolge Norm JESS (EN 50607).
Die Dreamboxen können das auch. Damit dürfte klar sein, was am besten zu machen ist, nämlich eine kleine Unicable Anlage.
Ich schlage mal folgendes vor:
Eine Antenne, am besten Gibertini OP85SE, dazu ein Multifeed Halter für das Hotbird LNB
Zwei Breitband LNBs, z.B. Dur-Line Ultra WB2
Einen Router Jultec JRS0502-4T
Drei Antennendosen Jultec JAD307TRS oder (nahezu baugleich) Axing SSD5-07
Ein Splitter Kathrein EBC110.
Dann brauchst du natürlich noch die üblichen Kleinteile, Stecker, Kabel (bitte nicht das Billigzeug aus der Bucht) und das Befestigungsmaterial für die Antenne.
Die Dreambox 920 sollte über ein FBC Frontend (Der Begriff "Tuner" ist in diesem Fall sachlich nicht korrekt) verfügen und wird direkt an einen Ausgang des Routers angeschlossen. Ihr stehen dann alle vier Kanäle zur Verfügung. Du könntest damit ein Programm sehen und gleichzeitig bis zu drei aufnehmen, alle voneinander unabhängig, auch von verschiedenen Satelliten.
Der Sky Q Receiver wird über den EBC110 an den anderen Ausgang angeschlossen und bekommt zwei Kanäle zugeordnet, die ebenfalls unabhängig voneinander agieren können. Ob der Receiver in der Lage ist, den Router so anzusteuern, dass auch Hotbird Empfang möglich ist, weiß ich nicht. Habe mit Sky nichts am Hut.
Für die Dreambox im Arbeitszimmer stehen die letzten beiden Kanäle zur Verfügung. Wenn die Box nur über einen Single Tuner verfügt, kannst du natürlich auch nur einen davon nutzen.
Schreib mal zurück, wenn dir der Vorschlag gefällt, mit den Einzelheiten sehen wir dann weiter.