Kannst du in Radio navigstion pfad ändern!?
Irgentwo in Einstellungen von Radio,kann man navigation start datei wählen.
Bei dir ist bestimmt 
igo.exe in moment,mit ewentuell andere name" mobilenavigator,oder ähnlich "
Wenn du das rausgefunden hast,musst  du 
sygic.exe  in entsprechende name umbenennen.
Vorher aber dafür sorgen das "Map " ordner von 
Sygic mit mindestens eine maps befüllt ist,damit app durchstarten kann.
Du musst natürlich fertige 
Sygic Paket von link vorher auf SD karte vorbereiten, und mit maps befühlen.
Mfg
Edit:
Ist jetzige 
Igo auf interne speicher, oder auf SD karte 
Wenn auf Sd Karte, poste bitte Inhalt von SD als Screenshot.