Guten Morgen
GestNav4 wurde auf der Grundlage von GestNav3 erstellt, das lange zuvor veröffentlicht wurde. Es war für uns einfacher, die gleichen Grundlagen beizubehalten, auch wenn es tatsächlich viele Dinge gibt, die in GestNav4 nicht vorhanden sind
Der Standardcode von Primo ist Englisch, die englischen Texte befinden sich in der Benutzeroberfläche oder in Lua und die Korrespondenz in den Lang-Dateien
Wenn keine Übereinstimmung vorliegt, schreiben wir, was in ui oder lua steht
Daher haben alle Lang-Dateien den gleichen englischen Text zwischen Anführungszeichen (Text in ui oder lua) und daneben, nach dem = und auch zwischen Anführungszeichen, die Übersetzung
Für 3DL und 3DC müssen Sie die richtigen Lizenzen installieren!
Sie müssen die Kirsche von GestNav4 installieren
Gehen Sie dazu zu GestNav4/Extras/Mapping-Updates oder andere und klicken Sie lange auf verschiedene Updates
Es sind nicht unbedingt Fehler, die man in einer Diagnose lesen muss, es ist das Wissen über Primo und unser Programm, das uns bei der Analyse hilft
Für Ihre Übersetzungsdatei wissen Sie, dass wir selten Leute haben, die helfen, und deshalb sind wir mit der deutschen Übersetzung im Rückstand, also werde ich es Ihnen so weitergeben und Sie werden es uns sagen
edit=, aber auf jeden Fall ist Ihre Arbeit nicht nutzlos, da Ihre Datei auch in GestNav3 abgelegt wird
edit2= hingegen ist myLPGeu.png für mich nutzlos