Ich mache keinen online Support. Dafür ist hier das Forum da damit andere mit dem gleichen Problem nachlesen können.
Nochmal zusammen gefasst: In den Settings die Verbindung zur Box eintragen. (Kann man dann testen)
Dann die Liste von der Box auslesen (Transfer > lesen).
Liste bearbeiten und zurück zur Box senden (Transfer > schreiben).