Archiv / Down Bei Text (Menü) nicht Ident mit Schbrachausgabe

Habe ein Nokia 6630 mit installierter XT Version 4.00 mit Zentraleuropa map.
bei Sprachausgabe habe ich alle drauf nur bei der Texteingabe fehlen mir (einige z.b. Polnisch , Ungarisch, usw.). Wer kann mir weiter helfen damit die selbe Text als auch Sprachausgabe indent sind. Wichtig wäre für mich Polnische Sprache mit gleicher Textanzeige (Menüanzeige). Bitte um Hilfe


MfG Robert