Hi, ich denk mal das liegt am OpenATV Image oder am Plugin. Ich benutze schon seit längerem Xstreamity und seit ca. 1 Monat geht bei mir das EPG auch nicht mehr. Ich hab einen anderen Anbieter als du und daher wirst du wohl alles richtig installiert haben.
Also bei mir wird der EPG Link direkt aus aus der Playlist in das richtige (EPG) Feld verlinkt. versuche mal bei den Live Streams im Vorschau Modus (Stream ist oben links zu sehen) die EPG Taste lange gedrückt zu halten, dann erscheint bei den neueren Versionen von Xstreamity das EPG.