AW: Tivusat cam (Übersetzung)
Original:
Trova a qualcuno in Italia che paga il canone, amico, parente etc. e ti fai rilasciare una scheda (ad ogni canone puoi avere un massimo di 2 schede) e la fai attivare o l'attivi tu dal sito rai con i dati della persona che ti a rilasciatto la scheda, la diablo va benissimo. Il codice fiscale Generator non te consiglio pioi avere brutte sorprese....
ciao
Übersetzung:
Such dir eine italienischen Staatsbürger der die italienische "Canone" Grundgebühr für RAI (ähnlich GEZ) zahlt und lass Ihn für dich eine TIVISAT Karte bestellen (pro Haushalt max. 2 Karten). Diese sollte er selbst am besten aktiveren oder Du aktiviert sie indem Du seine Daten (Kundennummer bei RAI, codice fiscale, name ect.) vom Ihm via Internet eingibst. Mit dem Codice Fiscale Generator wäre ich sehr vorsichtig und würde eher davon abraten, da es evtl. unschöne Überraschungen geben könnte.
Ciao
(Ich hoffe ich konnte mit der Übersetzung dem ein oder anderen Helfen.)
Dennoch bin ich immernoch auf der Suche nach einer TIVUSAT Karte, da ich meine Verwandten in Italien leider nicht davon überzeugen kann mir eine Karte zu schicken. Sind alles ältere Menschen und haben keine Ahnung, schon mit der Kundennummer bei RAI sind Sie schon überfordert, wenn Sie überhaupt "Angemedet" sind.....