Wenn ich ja meinen Beitrag zum Austauschern der Binary / Startscript ja nochmal finden würde...
Installiere Dir eine Oscam vom Feed, egal welche. Nur nicht die wo "update" dabei steht.
Dann per FTP auf die Box ins Verzeichnis /usr/bin/ gehen und den Dateinamen von Oscam kopieren, die Binray löschen.
Z.B. nehmen wir an, Du hast oscam_1.20-unstable-11209 installiert, dann kopiere den Dateinamen und läösche die Originaldatei.
Dann kopiere die oscam-svn11385-mipsoe20-webif-oscam-emu-patched nach /usr/bin/ und nenne sie genau, wie vorher die alte Version, also oscam-svn11385-mipsoe20-webif-oscam-emu-patched.
Rechte setzen auf 755.
Jetzt kannst Du über das Cam Menü Oscam starten/beenden.