Nun habe ich es probiert. VPN eingeschaltet und versucht über andSMB App dran zu kommen. Nach einer Weile kam Verbindung sfehler.
Meine Einstellungen:
Bilder]
comment = RaspberryPi
path = /media/Speicher/Bilder
valid users = @users
force group = users
create mask = 0660
directory mask = 0771
read only = no
Und ich stelle bei andSMB als Host: myfritz Adresse ein.
Beim Samba Zugriff sollst du die ip nehmen nicht beim VPN verbinden - oder mach dir am Client einen hosts-eintrag mit dem rechnernamen und der ip - Netbios klappt oft über VPN nicht
Du musst auch beachten das das Netz des Client unterschiedlich sein muss zu dem der Fritzbox.
Wenn die Fritzbox im LAN die die Standard 192.168.178.1 hat, darf das Smartphone nicht auf einem 192.168.178* sein. Laut deinem Screenshot hat dein Android 192.168.178.100 und was hat die Fritzbox im LAN? Versuche dich über das Gast Wlan zu verbinden dann sollte es über VPN und AndSMB verbunden sein.