Ich kann das bestätigen. Mit der neuesten .res Datei ist immer noch so. In normalen Kartenansicht (ohne ROutenführung) und bei eingeschalteten "Höhe und Geschwindigkeit anzeigen" rückt Stau/TMC Button nach oben (ganz unten rechts ist dann Geschwindigkeit/Höhe-Anzeige) und wenn man drauf tippt statt TMC Meldungen öffnet sich untere Funktionsleiste, TMC Button rückt nach unten da Geschwindigkeitsbutton verschwindet. Antippen an TMC Button bringt dich dann endlich zum TMC-NAchrichten Screen...
Wenn man "Höhe und Geschwindigkeit"Button ausschaltet dann wird in Kartenansicht TMC Button ganz unten rechts angezeigt und antippen bringt dich sofort zum TMC-Nachrichten...