Es kommt darauf an, wie Du fahren willst. Die optimale Route bedeutet, dass das Navi darauf achet, dass Du mit möglichst wenig Stops, aber gleichmäßig zum ziel kommst. Dafür wird auch ein Umweg in Kauf genommen.
Die kürzeste Strecke ist eben die kürzeste, inkl. kleiner Nebenstrassen. Die schnellste ist bezogen auf das mögliche Tempo, unabhängig der ökologischen Fahrmöglichkeiten.
Im Normalfall kommst Du mit der optimalen Route recht gut hin...