Einen Ordner "/var/log/oscam/emm/" gibt es auf den Clients nicht.
Ich hab das Ganze nochmal auf dem anderen Client (Coolstream Neo²) eingerichtet. Von diesem Client kommen jetzt wenigstens wieder Globale EMMs rüber. Aber von der Coolstream Trinity kommt nach wie vor nix. Man muss dazu sagen, dass beide Hardware und somit Treiber-Technisch verschiedene Welten sind. Für die Neo² (Nevis-Platform) gibt es auch überhaupt keine neueren OSCAM-Versionen mehr. Ich hab da die letzte funktionierende drauf. Danach hat man wohl die Nevis fallen gelassen und die neuren (Apollo-Platform) integriert....
EDIT:
Nach einigem Lesen scheinen die neueren Coolstreams (HD2 / Apollo) mit der OSCAM nur ohne AU zu funktionieren.