aiuto dbox 2

salve a tutti, avrei bisogno di un aiuto come installare una image su un dbox 2 con DBOX2 Image-Flashing-Assistent. Ho seguito una procedura che ho trovato ma non ci riesco. Forse qualcuno di voi mi scrive come esattamente si fa passo per passo così vedo dove ho sbagliato. grazie

AW: aiuto dbox 2

qui trovi cio che cerchi spero che capisci il tedesco
https://www.digital-eliteboard.com/...mit-null-modem-Kabel-)&highlight=dbox+flashen

oppure ammesso che e' gia stato flashato
METODO N.1 (FTP+TELECOMANDO)
Scrittura nuova immagine
1.Mettere la nuova immagine in /tmp
2.Sul telecomando del DBox2:
-- tasto D-Box
-- Impostazioni
-- Impostazioni avanzate
-- Aggiornamento software
-- Salva/Ripristina la flash
-- Flash image or part of it
-- Flash without bootloader
-- tasto OK
-- selezionare il file e premere OK
3.Attendere la cancellazione e riscrittura della flash
Lettura immagine per conservarsi un backup
1.Sul telecomando del DBox2:
-- tasto D-Box
-- Impostazioni
-- Impostazioni avanzate
-- Aggiornamento software
-- Salva/Ripristina la flash
-- Save image or part of it
-- Flash without bootloader
-- tasto OK
2.Attendere la scrittura del file in /tmp

METODO N.2 (FTP+TELNET)
Scrittura nuova immagine
1.Mettere la nuova immagine in /tmp (nome file=backup.img)
2.Collegarsi al dbox2 "via telnet" e scrivere i seguenti comandi:
cd /tmp [invio]
eraseall /dev/mtd/3 && cp backup.img /dev/mtd/3 [invio]
(attendere che ricompaia il prompt)
reboot [invio]
Lettura immagine
1.Collegarsi al dbox2 "via telnet" e scrivere il seguente comando:
cat /dev/mtd/3 > /var/tmp/backup.img [invio]


METODO N.3 (FTP+HTTP)
Accedete al vostro dbox2 digitando nel vostro browser:

Cliccate su CONFIG
Cliccate su Flash Manager
Il resto penso che sia molto intuitivo