Aber ich meine, dass ich irgendwo, irgendwann bei mir mal gelesen habe, dass der Befehl o Version nur unter einer bestimmten Debian Version funktioniert.
Da hatte ich einen Igel.
Auch wenn ich, aufgrund massiver persönlicher Differenzen, nicht mal geneigt bin, dem fragestellenden User zu Verraten, wie spät es ist, hier die Antwort für die anderen User:
Die Oscam-Binarys über o version werden auf Debian6 kompiliert und sind nicht ohne weitere Anpassungen auf Debian 7 lauffähig.