Ein Update der Firmware funktioniert nicht mit USB Stick oder SD Karte.
Was du aber nehmen kannst, wäre eine 4,7GB DVD und keine DL DVD.
Für ein Kartenupdate wird dann eine DL DVD benötigt.
Die V13 ist auch schon etwas älter. Da aber bei deinem Gerät aus 2008 bei einem FW Update eh die Karte gelöscht wird, kannst dann danach die V15 Westeuropa installieren, sofern da nicht schon mal ein Update auf eine Version mindest 3xxx durchgeführt wurde.
Vermutlich wird aber dein DVD Laufwerk bei den DL DVDs bzw. Kartenupdate herumzicken, da du noch ein Laufwerk V M3,5 verbaut haben wirst.