USB-Image in Flash umwandeln

Hallo zusammen, ich wollte meine IpBox mit dem neuesten HDMU-Image updaten. Leider habe ich nur eine USB-Version gefunden. Da die 91HD keine inetrne Platte und nur einen USB-Port hat kommt Multiboot nicht in Frage oder? Wie bekomme ich denn das USB-Image auf den Receiver? Kann man das irgendwie in ein Update.img wandeln?

So das Image ist jetzt auf dem Stick. Allerdings bootet das Image nicht, , wenn ich im Multiboot den /dev/sda1 auswähle.

Partitioniert hab ich insgesamt 4 Partitionen.

Jemand eine Idee woran das liegen könnte?