Wenn du Glasfaser hast, dann must du vom ONT (bei dir als Netzanschluss gekennzeichnet) mit einem LAN Kabel an den WAN Anschluss der Fritz!Box. Am besten du tauscht die Fritz!Box mit dem Switch und dann mit einen LAN Kabel von der Fritz!Box (LAN) in die Netzerkdose zur anderen Netzwerkdose und danach schließt zu den Switch an. Dann sollte alles funktionieren, weil deine Geräte alle im internen Netz der Fritz!Box sind, mit Adressen aus dem Bereich 192.168.178.20/24.
So wie es jetzt ist (laut ZeicHnung) hat der Switch kein Sinn und kann sich negativ auswirken, wenn weitere Geräte an den Switch angeschlossen werden, da dir der Provider nur eine IPv4 oder ein IPv6 Präfix zur Verfügung stellt die vom einem Switch nicht verarbeitet werden können. Da kannst du den Switch rausnehmen und direkt an die Netzwerkdose gehen und am anderem Ende in die Fritz!Box und am WAN Anschluss anschließen. Alle deine internen Geräte müssen nach der Fritz!Box angeschlossen werden, damit alles im gleichem Netzwerk ist und damit ins Internet geroutet wird. Anders wirst du immer Probleme haben und mit 1&1 im klinisch liegen, weil es auf deiner Seite falsch konfiguriert ist.
Kannst du ein paar Bilder machen, da die Bezeichnungen wie: aktiver Switch, Netzanschlussgerät (ONT?), Glasfaserdose (HÜP?) von dir irreführend sind und man nur vermuten kann was gemeint ist.