hab mal geschaut, aber da gibt es nichts dafür.
hab hier was in einem anderen board gefunden.
Also das mit dem Tuxbox-Commander funktioniert einwandfrei. Blauen Taste Tuxbox-Commander aufrufen -> danach in das Verzeichnis "var" wechseln und danach nach "Keys" wechseln. Wenn dann die Keydatei gefunden ist, taste "4" drücken. Danach öfnet sich der Editor und mann kann mit dem Cursor in den Zeilen scrollen. Wenn dei Zeile gefunden ist, die "ok"Taste drücken, die Zeile wird ein wenig größer und ein Editiercursor erscheint. String eingeben und dann wieder die "ok" taste drücken. Wenn der Editor mit der "home" verlassen wird, fragt er noch ob die Datei gespeichert werden soll. Jepp und fertig! Emu neu starten und fertig.