Nach der engl. Anleitung sollst du ihn nicht mit der FB einschalten,
sondern den Netzstecker einstecken... plug in AC-Cord... oder so ähnlich ??
So hab ichs zumindest verstanden
[edit] Originaltext
Now, it is ready to download from PC. Plug-in the STB AC power cord [FONT=Arial,Arial]ON Status.
[/FONT]
So stehts aber auch in meiner deutschen Toolbox Anleitung, soweit ich mich erinnere
Also vorher N-Stecker ziehen >> dann Send klicken >> und dann Netzstecker vom Resi wieder reinstecken.
Wie gesagt, habe derzeit keinen hier und kann deine Vorgehensweise nicht nachvollziehen