wie bereits gesagt, den vServer benötigst du nicht, wenn du einen DDNS-Dienst nutzt, der IPv6 kann und du DDNS-Update-Skripte auf den/allen entsprechenden Endgeräten einsetzt. Je Endgerät, das du von außen ansprechen möchtest, benötigst du natürlich einen Hostname (DNS-Eintrag). Ich weiß leider nicht, wie viele Hostnames/IPs feste-ip unterstützt oder sowas bei anderen Providern kostet.
Zum Sharen (OSCam) benötigst du ja eigentlich nur einen Zugriff von/nach außen. Server und Client müssen die OSCam natürlich mit IPv6 unterstützen. Möchtest du von außen noch auf deine Fritte zugreifen, dann nutzt du dafür die myfritz-Anbindung.