Klar laufen die Karten auch in einem "normalem" PC.
Diese Karten sind allerdings, wie schon von
@vubueffel angemerkt, für virtuelle Desktops entwickelt worden.
Und der Preis wird bei diesen Karten auch nicht viel fallen. Die sind für den Pro Bereich gedacht. (K1 ist sowieso End-of-Life)
Hilfreich wäre zu wissen, was du für ein Programm nutzt. Wenn man schon drüber nachdenkt, sich extra eine Grafikkarte zu kaufen, gehe ich mal von Premiere Pro, Avid oder
dergleichen aus. Die Pro Programme können natürlich alle eine GPU nutzen. Vor allem für die Preview in Echtzeit mit Effekten, kann das einen Riesen Unterschied machen.
Eigentlich kann man es dabei auf die CUDA Kerne runterbrechen. Umso mehr, umso besser. (und neuere Generationen haben pro Kern mehr Power)
Diese Kerne stecken in so ziemlich allen Nvidia GPUs, auch in Consumer Gaming Karten. Um diese aber nutzen zu können, muss man zwingend die Nvidia Cuda Treiber verwenden.
Mal simpel ausgedrückt, erhalten die Anwendungen so direkten Zugriff auf die Rechenkerne der Grafikkarte.
Ein wenig muss man dann noch auf den VRAM achten, umso höher die Auflösung, umso mehr VRAM wird benötigt.
Alles unter 6Gb halte ich für nicht mehr aktuell.
Und nicht vergessen, der Rest vom PC sollte der Grafikkarte ebenbürtig sein.
P.S. Falls du Premiere Pro nutzt, hol dir einfach einen Mac mit M1 Chip ;-).