Hi,
ich empfehle eine kleine (32GB reicht) SSD Platte fürs System am Odd Port.
Dann solltest Du auf WD RED Platten als Datengrab setzen (spezielle NAS Platten), auch wenns bissel teurer wird.
Das RAID dann in OMV bauen, korrekt.
Lüftertausch habe ich bisher nicht gemacht. Ich würde den "alten" ausbauen und mir die Anschlüsse ansehen. Dann etwas von Pabst etc. verbauen. Googele mal nach "Hardwareluxx HP Gen8", dort ist im Startpost so ziemlich alles was geht verlinkt.
Gruß
Gesendet von meinem SM-G920F mit Tapatalk