Sorry, aber das habe ich noch nie gehört, dass man beide Versionen parallel laufen lassen möchte, nur weil man vorher testen möchte.
Mach doch einfach eine Sicherung von "My Flash Disk" bevor du mit der neuen Installation beginnst, so wie es JJ Navi schon vorgeschlagen hat.
Das machen viele User so, die nicht sicher sind ob sie die neue Version möchten; oder einfach nur so zur Sicherung.
Mach es doch nicht so kompliziert. Sichere dir die alten Daten, formatiere das Gerät bzw. die SD Karte und bespiele es mit der neuen Version. Halte dich bitte aber genau an die Anleitung, damit du das Gerät auch richtig und korrekt auf die Neuinstallation vorbereitest. Tipps und Tricks dazu findest du in meiner Signatur.
Die Maps kannst du immer auf die SD auslagern. Aber eines kann ich dir sagen, so viel Unterschied von der alten zur neuen Version ist da gar nicht,
von der Optik her gemeint.