Hallo,
ich habe dasselbe Problem - 6591 lgi. 
Abfrage der firmware version schlug fehl.
Einstellung firmware_version avm wird zwar über ftp bestätigt, kommt aber wieder auf lgi zurück.
freetz-ng versucht zu flashen, angeblich überspielt aber reboot hat nicht funktioniett. mal startet wieder mit standard variante OS 7.13 und mal gar nicht mehr. 
 update funktion nicht vorhanden.
Mein Vorhaben ist lediglich die Box im Keller als Repeater einzusetzen. kann mir jemand eine für newbies wie mich eine verständliche Anleitung geben? Evtl. mit jeden einzelnen Schritt (es reicht nicht "den Image entpacken"... Wo wie mit welchem Befehl :-S)  Evtl. jemand aus Ruhrgebiet dabei behilflich sein? Danke vielmals.