HTML-PHP-Java-Perl Google Translator für HTML-Seite?

G

Gelöschtes Mitglied 738586

Guest

• 16. Juni 2015

• #1

Hey, habe da mal eine Frage. Wenn man bei google nach "Translator" sucht, bekommt man ja direkt als ersten Eintrag diese Translator-Box angezeigt, bei der man auf der linken Seite Text erfassen kann, der dann auf der rechten Seite direkt übersetzt wird.

Lässt sich genau diese Box in einer HTML-Seite (Seite mit Favoritenlinks) einbauen und genau so anzeigen und bedienen.

 

Fisher

Teammitglied

Registriert

1. Januar 2010

Beiträge

12.536

Lösungen

31

Reaktionspunkte

66.918

Punkte

1.103

• 16. Juni 2015

• #2

AW: Google Translator für HTML-Seite?

Das geht...

Spoiler

Geh` auf die entsprechende Seite des Google Übersetzers

Sie müssen registriert sein, um Links zu sehen.

und klick` auf: "Jetzt zu ihrer Website hinzufügen".

Danach gibst Du die url Deiner Website ein und wählst die Originalsprache dieser Website aus dem Pulldown-Menü.

Danach wirst Du gefragt, welche Spachen Du übersetzt haben möchtest, wählst aus und klickst danach auf "Get Code"

Danach siehst Du zwei Codes. Den ersten fügst Du bei den Settings Deiner Website ein und mittels des zweiten entscheidest Du, wo auf Deiner Website die Box platziert sein soll.

Gruß

Fisher

 

OP

OP

G

Gelöschtes Mitglied 738586

Guest

• 16. Juni 2015

• #3

AW: Google Translator für HTML-Seite?

das hatte ich auch schon gesehen, aber ist das nicht dafür, wenn ich meine komplette Seite übersetzen möchte?

Ich will nur dieses Teil hier:

Spoiler

Sie müssen registriert sein, um Links zu sehen.

 

Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: 17. Juni 2015

Fisher

Teammitglied

Registriert

1. Januar 2010

Beiträge

12.536

Lösungen

31

Reaktionspunkte

66.918

Punkte

1.103

• 17. Juni 2015

• #4

AW: Google Translator für HTML-Seite?

Du kannst auch einzelne Worte/Sätze vom Inhalt Deiner Website unabhängig übersetzen lassen, siehe

Sie müssen registriert sein, um Links zu sehen.

.

Gruß

Fisher

 

OP

OP

G

Gelöschtes Mitglied 738586

Guest

• 17. Juni 2015

• #5

AW: Google Translator für HTML-Seite?

also entweder verstehe ich euch nicht oder ihr mich nicht
Die HTML-Seite ist in dem Sinne keine Website, die übersetzt werden soll. Wir (paar Kollegen und ich) nutzen diese selbst geschriebene HTML-Seite als Startseite in unserem Browser, da wir dort alle gängigen Internetlinks hinterlegt haben, die man bei der täglichen Arbeit so braucht. Da wir durchaus öfter auch mal einen Übersetzer brauchen wäre es natürlich toll, die von mir im vorherigen Post dargestellte Box auch dort direkt angezeigt/eingebunden zu bekommen.

 

Fisher

Teammitglied

Registriert

1. Januar 2010

Beiträge

12.536

Lösungen

31

Reaktionspunkte

66.918

Punkte

1.103

• 17. Juni 2015

• #6

AW: Google Translator für HTML-Seite?

Ganz explizit für diese Bedürfnisse müsstest Du Dich dann wohl mit einer api befassen.

Es gibt mehrere, z.B. den Übersetzer von bing,

Sie müssen registriert sein, um Links zu sehen.

Eine Übersicht ist

Sie müssen registriert sein, um Links zu sehen.

zu finden

Gruß

Fisher