Wieso willst Du Modul in einer Linuxbox laufen lassen? Wozu? Ist doch Schwachsinn. Modul ist nur dann eine Lösung, wenn es gar nicht anders geht.
Vorteil bei UM ist, dass SKY ohne Pairing läuft und nur eine Softcam dazu notwendig ist.
Aus welchem Bundesland bist du? Da gibt es nämlich Unterschiede...
Ansonsten wäre Homesharing das Zauberwort. Vergiss die Module...
Edit : Sehe das Du UM02 hast, somit brauchst Du das Modul. Aufnehmen ist leider nicht drin, zumindest nicht so, wie Du es Dir vorstellst.