DM 7020HD-2 und Streamen über MyCloud ext2

Hallo, meine Frage ist ich habe mir bzw. eine MyCloud 2 Generation geschenkt bekommen, nun ist meine Frage ob es möglich ist von der DM 7020HD die Tv Streams irgendwie über das NAS dann ins Internet zu streamen, da es ja von der DM nicht so richtig funktioniert. Ich hoffe ihr erkennt was ich meine.

Zumindest ich erkenne nicht was ein NAS mit TV Streaming zu tun hat und wieso das mit der 7020HD angeblich nicht gehen soll.
Direktes Streamen geht mit Linux Boxen schon seit jenseits von 10 Jahren gut und stabil.

-supraracer