AW: D-box server probs.
das web-if musste da nicht freigeben, wenn Du da intern die IP der Box nebst 16001 als port aufrufst, kommt das auch so - jedenfalls, wenn die CC noch läuft
anscheinend beendet die sich aber bei Dir...
warum die das tut bzw. sich die Box aus dem standby aktiviert, kannste nur im log feststellen - ich würd da fast drauf tippen, dass die sich resetet und wieder neu bootet
wie haste denn ne Karte o.Ä. dort eingebunden? viell sieht man da irgendnen Fehler, doch eigentl isses ohne log, ohne das nachvollziehen zu können ein Ratespiel
im Ernstfall, sicher Deine configs & mach die Kiste neu