Also hast du Internet über Kabel? Dann ist das kein DSL. Die Fritz!Box 7490 ist eine Fritzbox für DSL und nicht für Kabel, daher bin ich (und die anderen wohl auch) davon ausgegangen, dass du DSL hast.
Dann trag einfach Google DNS in der Fritzbox ein, dann kannst du die Seite wieder aufrufen. In der nächsten Instanz dürfte sich die Einstweilige Anordnung aber ohnehin erledigt haben.
Ja, die Anwälte nehmen doch nur keinen mehr hoch, weil die Abmahnkosten auf 150€ beschränkt wurden, kann sich aber wieder ändern, wenn es sich wieder lohnt.