Tastatur/Sprache beim V Server

[handyman1983]

Hi zusammen,

hab ein kleines Problem ich habe eine neuen V Server eingerichtet nur bekomme ich die sprache nicht auf Deutsch umgestellt.

Kernel Version 2.6.32-5-686-bigmem (SMP)
Distro Name Debian GNU/Linux 6.0.1 (squeeze)

dpkg-reconfigure locales


Info aus /etc/default/keyboard

XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="de"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS=""

habe ich Probiert nur bringt es leider nichts .......

Nano und auch apt-get upgrade sind auf englisch !

apt-get upgrade
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.

Hat jemand ne idee ?


bei meinem anderen system ist alles schon auf deutsch :

apt-get upgrade
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut       
Statusinformationen werden eingelesen... Fertig
0 aktualisiert, 0 neu installiert, 0 zu entfernen und 0 nicht aktualisiert.

 

[TommyH99]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

Manchmal würde ich gern wissen woher du deine LOGIK hast ... was hast die TASTATUR mit dem Sprachpaket von Unix zutun???

apt-get install locales
dpkg-reconfigure locales # de_DE.UTF-8
export LANG=de_DE.UTF-8

 

[handyman1983]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

apt-get install locales
dpkg-reconfigure locales # de_DE.UTF-8


[/B][/I]

Hatte ich bereits gemacht ....

export LANG=de_DE.UTF-8

Das bringt leider nur kurzfristig ein Ergebnis , denn nach dem Neuanmelden ist wieder alles auf englisch !


jemand ne idee woran das liegt ?

 

[TommyH99]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

dpkg-reconfigure locales=> nur de_DE* auswählen, rest abwählen!
locale-gen

 

[handyman1983]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

dpkg-reconfigure locales
Generating locales (this might take a while)...
de_DE.UTF-8... done
Generation complete.

Ist jetzt nur noch diese Sprache ausgewählt....

locale-gen
Generating locales (this might take a while)...
de_DE.UTF-8... done
Generation complete.

Danach ist immer noch alles Englisch

export LANG=de_DE.UTF-8

danach ist es auf Deutsch aber sobald ich wieder abmelde und wieder anmelde ist es wieder auf englisch !

 

[TommyH99]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

locale

cat /etc/default/locale

von beiden die ausgabe mal posten

 

[handyman1983]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

Neuer Server ( Englisch )

cat /etc/default/locale
# File generated by update-locale
LANG=de_DE.UTF-8

Alter Server ( Deutsch )

cat /etc/default/locale
# File generated by update-locale
LANG=de_DE.UTF-8

sind beide indentisch !


Reboot erfoderlich ?

Finde den fehler nicht wieso das immer wieder auf englisch ist !

 

[TommyH99]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

und was sagt locale ?

füge mal folgendes dazu,
nano /etc/default/locale

LANG=de_DE.UTF-8     
LANGUAGE="de_DE:de"

locale-gen

 

[handyman1983]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

# File generated by update-locale
LANG=de_DE.UTF-8 LANGUAGE="de_DE:de"

Generating locales (this might take a while)...
de_DE.UTF-8... done
Generation complete.

locale
LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

Hier die daten vom alten Server der auf Deutsch ist :

LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

nach dem relogin wieder auf englisch

 

[TommyH99]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

hmm, was sagt locale? dass ist nicht /etc/default/locale (!!!!)

LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=de_AT:de
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

 

[TommyH99]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

nano /etc/environment

LANG=de_DE.UTF-8

locale-gen

set-language-env -E


wenn das jetzt auch nicht geht ... kA

 

[handyman1983]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

Ausgabe neuer Server


cat /etc/default/locale
# File generated by update-locale
LANG=de_DE.UTF-8 LANGUAGE="de_DE:de"


nach deiner Anweisung bereits geändert !

 

[TommyH99]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

nano /etc/environment

LANG=de_DE.UTF-8

locale-gen

set-language-env -E


wenn das jetzt auch nicht geht ... kA

und das ... :emoticon-0113-sleep:emoticon-0112-wonde

 

[handyman1983]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

cat /etc/environment
LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
LANG=de_DE.UTF-8


oder nur
LANG=de_DE.UTF-8

?



Der befehl geht nicht !

set-language-env -E

 

[TommyH99]

AW: Tastatur/Sprache beim V Server

apt-get install language-env


nano /etc/environment

LANG=de_DE.UTF-8

mehr nicht!