Stream von Duo2 an auswärtigen Samsung senden FireTV vorhanden möglich ?

Hi also da ich selten zuhause bin würde ich gerne mal fragen ob es möglich ist wie gesagt den stream von der Duo2 (transcoded) zu einem Samsung oder Firetv zu schicken auswärts ? gibts da eine möglichkeit ? Auf Reisen kann ich meine Duo2 aufwecken mit dem ipad/iphone und kann dann alle meine Sender sehen so was suche ich auch wenn ich im hotel bin und zugriff auf samsung fernseher habe Firetv habe ich immer dabei ist Kodi drauf aber kenne mich damit nicht wirklich aus. und ja umschalten könnte ich meine Duo2 zuhause schon nur wie bekomme ich den Stream auf einen grossen fernseher