Sieht so aus, als ob sich deine nachinstallierte oscam nicht an die Spielregeln des Softcam-Feeds hält.
Daher läuft die wohl einfach nebenher.
Die Frage ist erst mal, warum du die eigentlich nutzen willst?
Was hat die, was die vom Feed oder die hier im Board angebotenen oscam Versionen nicht haben?
Aus Sicht des Feeds werden ja auch in /etc/init.d die beiden Dateien softcam und softcam.<NameDerOscam> für den korrekten Start einer ausgewählten oscam benötigt.
Wobei softcam nur den Link auf die zu starteten oscam (softcam.<NameDerOscam>) beinhaltet. Wenn eine der beiden Dateien fehlt, startet keine oscam, die vom Feed installiert wurde.
Dann sollte nur deine zweite installierte oscam laufen. Die wird sicherlich ebenfalls durch irgendein Startscript in /etc/init.d gestartet. Musste mal durchsuchen.
Weitere Fragen:
Was willst du jetzt eigentlich genau erreichen?
Falls deine nachinstallierte so laufen soll, wie die vom Feed, dann muss die auch so installiert sein, als käme sie vom Feed. Sonst wird das nichts.