Newcs newcs feler????

hallo

ich kann nicht mein newcs configurire komt imer diese feler :
bind: error! 98: Address already in use

hir mein config:



<device>
<name>unix</name>
<type>uni</type>
<mhz>357</mhz> #hier für smargo und einer Conax card
<node>/dev/tts/0</node>
<parity>even</parity>
<export>yes</export>
<enabled>yes</enabled>
<blocksa>No</blocksa>
<blockua>No</blockua>
<blockga>No</blockga>
<boxkey>0000000000</boxkey>
<PTShandshake>no</PTShandshake>
<crypto-special>no</crypto-special>
<carddetect>yes</carddetect>
<newcamd_port>34000</newcamd_port>
<priority>round</priority>
<sid>

<allow>

<id></id>
</allow>
<deny>

<id></id>
</deny>
</sid>



</device>

</readers>
<radegastserver>
<enabled>No</enabled>
<port>16000</port>
<allow>
<hostname>welce ip hir ?</hostname>
</allow>
</radegastserver>
<cache>
<emm>20</emm>
<ecm>-1</ecm>
</cache>
<debug>
<password></password>
<level>normal</level>
<type>init</type>
<output>console,tcp</output>
<console_options>normal,init</console_options>
<tcp_port>1001</tcp_port>
<tcp_options>normal,init</tcp_options>
</debug>
<newcamdserver>
<enabled>Yes</enabled>
<name>newcs</name>
<deskey>01 02 03 04 05 06 09 11 12 13 14 15 16 17</deskey>
<user><name>xxxx</name><password>yyyy</password><hostname>was von name oder ip hir ?</hostname><port>welce port hir ?</port><au>on</au><spider>on</spider><sidoverride>on</sidoverride><rate>0</rate><status>access</status></user>


</newcamdserver>
<httpd>
<server>
<port>8080</port>
<enabled>yes</enabled>
</server>
<user>
<name>newcs</name>
<password>newcs</password>
<accesslevel>admin</accesslevel>
</user>
</httpd></newCSconfig>