als erstes die Cam gestoppt
dann die alte in oscsm-bin-old umbenannt
neue rauf kopiert und Rechte gesetzt.
dann über luci versucht neu zu starten, geht nicht.
Sollte passen.
Bei mir auf dem Router ist diese Firmeware von der Digge
OscamWRT Chaos Calmer 15.05.1 r49389 / LuCI for-15.05 branch (git-16.313.39362-9047456)
Könnte natürlich an deiner Firmeware liegen ( OscamWRT Designated Driver 50017 ) das es nicht geht.