Wie meinst du das mit dem "was da genau passiert" genau?
Im Moment passiert da eben gar nicht viel, weil der Dienst nicht verfügbar ist, ansonsten werden eben aktuelle TMC Verkehrsinformationen übertragen, womit man diesen dann gezielt ausweichen kann.
Unter Online Dienste kann man auch einen anonymen Login einstellen!
Alles nur Sache deiner vorgenommenen Einstellungen!
Wenn du für einen POI/Blitzer einen Warnton und die Entfernung einstellst, wirst du am Ende nochmal nach "Hinweis wenn POI auf Route" abgefragt, wo man einen Haken setzen kann oder ihn auch weglassen kann.
Setzt du hier eben den Haken, wirst du nur gewarnt, wenn eine Route berechnet ist und diese daran vorbei führt.
Ist kein Haken gesetzt, wirst du auch gewarnt, wenn Sygic nur so mitläuft und keine Route berechnet ist, du aber daran vorbei fährst!
Gruß,
snoopy-1