Hab mal was gelesen, dass Onkyo vs Samsung manchmal etwas Probleme macht. Onkyo schiebt das laut Hotline auf die sich ständig ändernden Protokolle von Samsung. Hast Du bei beiden Geräten die Firmware mal aktualisiert? Ansonsten wüsste ich da im Moment auch nicht weiter...
Schau gerade über die dream fern. Und das witzige bei beiden AVR und LCD sind synchron beim lautstarke ändern. Schalte ich den LCD an/aus geht der AVR ebenfalls an/aus. Also besteht eine Verbindung.