Ich denke du hast die Funktion vom Cacheex nicht ganz verstanden. Cacheex bedeutet, man tauscht mit anderen Leuten den Cache aus. Das bedeutet für dich, du brauchst ein paar Leute, um diesen austauschen zu können. Allerdings würde ich Cacheex nur betreiben, wenn du viele Clients hast. Bei 5-10 Clients würde ich erst garnicht anfangen.
Je nachdem welche Mode man nutzt, muss du (bei Mode 2) einen User anlegen, der deinen Cache an deinen Kollegen pusht und der wiederum einen Reader womit er empfängt. Das selbe macht dein Kollege.