Ja das geht, halte mal ein App länger gedrückt bis es zu Zittern beginnt, danach ziehst du das App auf ein anderes und lässt los, schon ist der Ordner erstellt.
Oberhalb wird dir eine Name vorgeschlagen, wenn du diesen ändern möchtest einfach in das Feld klicken und z.B EA Games eingeben.